Read my blog at Huffington Post

I also blog at Huffington Post's new UK site; please click here to read my posts there.

Saturday, 20 December 2014

I love the BBC, but...

I am passionately pro-BBC (and the licence fee) and I am not a party to the cheesy cynicism of those right-wing campaigners who are convinced that the corporation is endemically anti-Israel. It isn't. Nor is it improperly pro-Israel, as alleged by some of the sillier elements on the pro-Palestinian left.

But when I see the headline "Israel launches Gaza air strike", I despair - because the story actually begins: "Israeli aircraft have bombed a site in Gaza, in the first such action since the declaration of a truce in August. The air strike was carried out on a Hamas facility in response to a rocket fired earlier from Gaza, a statement from the Israeli military said."

This is on the digital teletext on the red button on BBC TV, and as I used to actually write news stories for the teletext on the BBC World channel, I can say that I would have headlined the story "Israeli air strike follows Gaza rocket fire" and would have written:

"Israeli aircraft have bombed an alleged Hamas facility in Gaza in response to a missile reportedly fired into Israel earlier from Gaza, a statement from the Israeli military said. This is the first such exchange of fire between Hamas and Israel to be reported since the declaration of a truce in August."

My version makes it clear that the Israelis are claiming that Hamas acted and Israel reacted; the BBC's version reports that the Israelis acted and points out that it was the first such Israeli action since the truce started - without explicitly saying that it was a Hamas missile that appears to have triggered this latest chain of events, and allowing the reader to infer that Israel started this latest escalation of hostilities, when the reality is that if Hamas had not fired its missile, then none of this would have happened today and you wouldn't be reading this post now, as I would never have written it.

In terms of news, the BBC seems to think that the story is: "Why has Israel bombed a site in Gaza?"; I would argue that the story actually is: "What is Hamas hoping to gain by firing missiles at Israel again in the middle of a truce - and what will the Israeli response be?"

Some explanations for how and why various news organisations can get the Israel story wrong were offered in this very interesting piece here:

No comments:

Post a Comment